Prevod od "řekl jestli" do Srpski

Prevodi:

kaže kako

Kako koristiti "řekl jestli" u rečenicama:

Gamaliel řekl, jestli toto dílo pochází od lidí, rozpadne se.
Град никад више није обновљен и поново насељен.
12. října loňského roku, a já chci, abyste mi řekl, jestli můžete, zda se někdo tohoto jména u vás v ten den ukázal.
12. oktobara prošle godine. Hteo bih da mi kažete... dali vas je posetila tog dana.
A já jsem řekl, jestli máte kávu.
A ja sam rekao: imaš li kafe?
Řekl, jestli jste rozlišoval správné od špatného, když jste střílel?
Да ли је реко да си знао разлику исправног и погрешног када си убио Квила?
Podél zdi vedla rýna, a chlapec si řekl, "Jestli na ni dosáhnu, budu moct po ní slézt."
Tamo se nalazio oluk koji se spuštao niz zid, i deèak je pomislio, "Ako preskoèim i uhvatim se za to,... Moæi æu da sidjem. "
Možná potřebuju někoho, kdo by mi řekl, jestli jsem blázen.
Ili da mi neko kaže da sam samo pošandrcala.
Rád bych něco řekl, jestli můžu.
Ja bih htio nešto reæi ako mogu.
Byl to otec, kdo řekl jestli chci odejít, tak ať se už nevracím.
Tata je rekao da ako odem, da se ne vraæam.
Řekl ¨Jestli půjdeš, tak budeš litovat.¨ A měl pravdu.
Rekao je, "Ako odeš zažaliæeš." I bio je u pravu.
A tak jsem řekl: "Jestli musíš čůrat, tak to udělej do moře."
I zato sam rekao: "Pa ako moraš da piškiš, uradi to u okean. "
Řekl: "Jestli to někdy někomu řekneš, policii, komukoliv, zabiješ tím svou matku a sestru."
Kaze: "ako ikad nekom kazes-- Policiji, bilo kome, ubices majku i sestru.
Řekl, jestli ví, co to číslo znamená?
Je li rekao da zna znaèenje brojeva?
Jestli jste to někomu řekl, jestli jste rozezvučel nějaké zvony, navrhuji, abyste je utišil.
Ako niste rekli nikome, Ako zvoniš na zvona... Preporuèujem ti da ih stopiraš.
Jedenkrát, kdyby jsi mu jen jedenkrát řekl, jestli nemůžeš být inženýrem, nechej toho.
Jednom Da si mu rekao, Probaj samo jednom, ako ne položiš prijemni za inženjera onda prekidaj!
Jen potřebuji, aby mi někdo řekl, jestli je ve své třídě.
Treba mi neko da kaže da li je u svom razredu?
Dobře, potřebuji, abyste mi řekl, jestli to cítíte
U redu, hoæu da mi kažeš ako možeš oseæaš ovo.
A když jsem uviděl tebe, tak jsem si řekl, jestli vám náhodou neleze po posteli anakonda.
Шта, зар је неком побегла анаконда? Ова ствар је тако перверзна.
Jak jsem řekl, jestli se panu Whiteovi stane něco konečného, tak my dva budeme mít problém.
Kao što rekoh, ako se nešto nepovratno desi gdinu Whiteu, imaæemo problema.
Dost dobrý na to, abyste řekl, jestli to byla ona?
Dovoljno da prepoznate da je bila ona?
Chci abys mi teď řekl jestli ti na tom taky tak záleží dosazení mě do kanceláře jako zbavení se Kana.
Želim da mi sad kažeš da ti je jednako stalo staviti mene u ured, kao i izbaciti Kanea iz njega.
Rád bych taky něco řekl, jestli můžu, prosím.
Želeo bih nešto da kažem, ako mogu.
Potřebuji, abys mi řekl, jestli u mě v kanceláři někdo je.
Reci mi da li ima nekoga u mojoj kancelariji.
Chci abys mi řekl jestli něco uvidíš ve vodě.
Hocu da mi kažeš ako vidiš da se nešto krece u vodi. U redu?
Jak jsem říkal, potřebujeme, abyste nám řekl, jestli tu nechala dítě.
Kao što sam rekao, trebate nam reci da li je ostavila svoje dijete ovdje.
Viz už jsem ti to řekl, jestli chceš jít, tak tam jsou dveře.
Vidi, rekao sam ti veæ jednom... želiš li da izaðeš iz ovoga, eno ti jebena vrata.
Chci po vás jen, abyste mi řekl, jestli to byl Al-Zuhari, kdo poslal ty muže, aby mě zabili.
Sve što želim je da mi kažeš da li je ili nije Al' -Zuhari taj koji je poslao svoje ljude da me ubiju.
Aby mi řekl, jestli pořád žiju.
Reci mi jesam li još živ. Gilneter ga je upecao na ostrvu jutros.
Řekl, jestli to bylo z kluk nebo holka?
Je li rekao da je od devojke ili deèka?
Chci, abyste mi řekl, jestli mě klame, nebo ji ovládlo nějaké šílenství.
Želim da mi kažete da li se pretvara, ili ju je uhvatilo neko ludilo.
A navíc nemá ani koule na to, aby řekl, jestli po DuPontovi půjde nebo ne.
Povrh svega, nije imao muda da objavi da li ide na DuPonta ili ne.
Chtějí, aby jim pod přísahou řekl, jestli lžete.
Žele da ga pitaju pod zakletvom da li lažeš.
Tuco na něj čuměl a pak mu potichu řekl, jestli si myslí, že je debil.
Tuko nastavlja da bulji u njega. I odjednom se utišao. "Mislis da sam glup, Davg?"
Chtěla jsem umřít, proto... proto, když jsi mi řekl, jestli chci vypadnout, tak jsem souhlasila.
Хтела сам да умрем. Зато сам била спремна побећи кад си ме питао.
Na konci večera mi tento muž dal své kontaktní údaje a řekl: "Jestli jste rozhodnutá za tím jít, zavolejte mi."
Тај човек ми је крајем вечери дао своје податке и рекао: „Ако желиш да то урадиш, позови ме”.
1.1895849704742s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?